Valerie en Adrien

Bonjour, hallo, hello

(English version under French version) (Nederlandse versie onder Engelse versie) 

Mon compagnon et moi sommes un jeune couplé qui adorons les animaux. Nous habitons en pleine nature, dans un domaine équestre privé, divisé en 5 habitations. Nous disposons donc d'un espace vaste, sur un domaine privé, où nous croisons principalement les mêmes personnes. Et si votre animal a besoin de plus d'espace, nous adorons explorer les alentours. 

Mon compagnon s'appelle Adrien, et a grandi dans une ferme, babysitté par ses labradors. Je mappelle Valerie, et j'ai grandi avec mon chat, Luna. Nous adorons passer notre temps libre avec des animaux. 

Il y a trois gentils chiens, la plupart du temps en liberté sur le domaine. Ils so t parfaitement à l'aise quant aux visites d'autres animaux, mais il faut tenir compte du fait que votre chien va sentir en permanence la présence d'autres animaux. Nous conservons tout de même notre espace privé, où nous n'autoriserons que le chien qui sera en visite chez nous. Nous sommes habitués à nous occuper de chiens, chats et chevaux (même si nous ne sommes pas en mesure d'accueillir ces derniers). Nous savons donc les nourrir et les soigner, tant au niveau des petits bobos que pour leur faire prendre leurs médicaments. 

Il nous arrive souvent, lors de congés, de partir en excursion avec le golden retriever d'Adrien, Happy. 

Nous profitons également de facilités en termes de télétravail, ce qui nous permet d'assurer une présence à la maison lorsque nous gardons des animaux. Je travaille depuis la maison en général les mercredis et les jeudis. Adrien, lui, bénéficie d'horaires flexibles, et travaille trois jours par semaine sur site.  Nous sommes également disponibles la plupart du temps à partir de 17h.

Nous faisons généralement des promenades d'une heure, ou des footings d'environ 45 minutes (n'hésitez pas à nous prévenir s'il faut que les promenades soient plus courtes).

Nous serions ravis de nous occuper de votre fidèle compagnon, tant pour une promenade, que pour une journée ou même une semaine. 

Nous vous demandons de fournir :

- les papiers de l'animal pour pouvoir agir en cas de soucis

- la nourriture de l'animal, ainsi que les instructions (doses, fréquences,...) 

- quelques précisions sur ce que le chien 1 le droit de faire/obtenir (nous ne voulons pas ruiner son éducation en une semaine) 

- ses éventuels traitements medicaux

- son panier, et les jouets qu'il est habitué à utiliser. 

Ps: nous mettons en place un groupe whatsapp avec les maîtres du chien pour vous donner quelques nouvelles de votre animal et poster quelques jolies photos. 

My partner and I are a young couple that love animals. We live in the middle of nature on a private owned horse ranch.The farm house has been divided in 5 private accommodations and we rent one of them. So we have lots of space on private domain where most of the time always the same people are around. And if that isn't enough space we also love to venture further to the woods behind the domain or the farmers roads. 

My partners name is Adrien. he is a native French speaker. He has grown up on a farm with his golden retriever, Happy. My name is Valerie I grew up with a house-cat, Luna. We loved spending our free time with animals. There are 3 dogs from other renters that roam freely from time to time on the domain off la petite Bilande.The 3 dogs are used to dogs visiting but your dog has to be comfortable with the smell of different animals. The 3 dogs do not come inside the private living spaces usually so the dogs that stays with us will be the only dog allowed at that time inside.

We are experienced with cats, dogs and horses. As we have cared for the animals at home we are experienced at giving medication in food, by pills or fluids by syringue in the mouth. On holidays we often go do trips and go on walks with my partners family golden. We love to be active with animals. Playing, running, going swimming,...

Thanks to our employers' telework policy, we can also spend more time with your animal during the day. I usually work from home on Wednesdays and Thursdays. My partner has flexible hours and only works on site when he needs to go to a client or has a meeting which is usually 3 days a week. Otherwise we are often free in the evening as of 17 o clock. So your animal doesn't have to be home alone often. For walks or runs we are also always available we usually do walks of 1h or more. Runs are usually a bit shorter more 45minutes. (do tell us if you want us to make shorter walks) 

We would love to take care of you furry friends for a walk, for a day, for a week,... We are fluent in Dutch, French and English. But also love learning commands in other languages. For now we masters Spanish and Hungarian commands. If you have any questions don't hesitate to ask us. We are looking forward to making new furry friends.

We do expect you to bring the following items:

- documents of the animal (just in case)

- food with instructions best written down (how much, specific time,...) 

- treats that we are allowed to give

- medication if needed

- if he is used to sleeping on specific items

Ps we make a groupchat for you where we usually post at least two times a day or more when we are able to capture beautifull moments.

Hallo, 

Wij zijn een koppel dat enorm van dieren houdt. Wij zijn recent in een paradijsje op een paardenhoeve komen wonen. De hoeve werd opgedeeld in 5 logementen waarvan wij er 1tje huren. Er is dus enorm veel natuur rondom op privé domein met altijd dezelfde mensen die terugkomen. Als alles op het privédomein gezien is houden wij er ook van om op avontuur te gaan tussen de achterliggende velden en bossen. 

Mijn partners naam is Adrien. Hij is opgegroeid als kind op een koeien en gewassen boerderij. Zij hadden steeds een hond als oppas. ;) De huidige gezinshond is Happy de Golden retriever. Mijn naam is Valerie ik ben opgegroeid met onze kat Luna. Wij spenderen zeer graag onze vrije tijd met dieren. Op het domein zijn 3 honden die ook vast op het domein vrij rondlopen. Zij zijn van de andere huurders. Zij zijn gewoon aan bezoekers maar jou hond zal wel ze buiten wel ruiken. Binnen zullen ze wel alleen zijn. 

We hebben dus ervaring met honden, katten en paarden. Doordat we ook voor de dieren thuis gezorgd hebben zijn we gewoon om af en toe medicatie toe te dienen in eten, per spuitje, per zalf,... en om wonden te verzorgen.

Door het telewerken zijn we ook meer thuis waardoor jou dier minder lang alleen moet zijn. Ik werk meestal van thuis op woensdag en donderdag. Adrien is iets flexibeler en moet vaak enkel voor meetings naar de klant. Meestal is dit 3 keer per week. Wij zijn normaal altijd vrij vanaf 17u. Wij houden van wandelen, fietsen en lopen in de natuur. De meeste wandelingen duren 1u. Lopen is meestal iets korter 45 min. ( vertel ons zeker als je hond kortere wandelingen gewoon is en je dit zo wil houden!)

We zouden heel graag willen kennismaken en enkele dagen, een week,... Jouw dier bij ons op vakantie verwelkomen. Wij zijn vlot in het Nederlands, Frans en Engels maar willen zeker ook commands in andere talen leren. Tot nu toe hebben we al Hongaars en Spaanse commando's geleerd. Aarzel niet om ons te contacteren als je nog vragen hebt. Wij kijken er alvast naar uit!

Wat verwachten wij dat je meebrengt:

- paspoort van de hond (puur voor het geval dat) 

- eten eventueel met neergeschreven instructies (wat, hoeveel, welke tijdstippen indien belangrijk) ps wij zijn ook gewoon aan het koken voor de dieren als zij dat gewoon zijn doen wij dat zeker verder. Wisselen naar brokken en conserve is niet noodzakelijk voor ons.

- snoepjes dat we mogen geven

- medicatie indien nodig

- slaapmatje waarop ze gewoon zijn om te slapen

PS wij maken een groepchat op WhatsApp waar we minstens 2 keer per dag in posten. Meer als ze lang genoeg schattige dingen doen die we kunnen capturen.